O presidente Trump flutuou mudando o nome do Golfo Pérsico para o Golfo Arábico antes de uma viagem ao Oriente Médio na próxima semana, um movimento que enfureceu o Irã e seu povo.
“Vou ter que tomar uma decisão”, disse Trump no Salão Oval na quarta -feira. “Não quero machucar os sentimentos de ninguém. Não sei se os sentimentos vão se machucar.”
Na semana passada, A Associated Press relatou O Sr. Trump planejava anunciar a renomeação em sua turnê por vários países árabes, que estão fazendo lobby pela mudança há anos.
A água azul turquesa é chamada de Golfo Pérsico desde pelo menos 550 aC, quando a dinastia persa de Cyrus, o Grande, governou um império que abrangeu da Índia para as bordas da Europa Ocidental. A Pérsia antiga é agora o Irã moderno e toda a costa sul se estende ao longo do Golfo Pérsico.
Os governos do Irã, voltando à era da pré-revolução do xá, defenderam-se forte o Golfo Pérsico como o único nome legítimo. O mesmo acontece com os iranianos dentro e fora do país, que veem o nome como uma parte central de sua identidade nacional e cultural.
Ao sugerir a mudança de nome, Trump aparentemente fez o impossível: une os iranianos de todas as facções políticas, ideológicas e religiosas. Eles se manifestaram em declarações e postagens de mídia social, condenando a idéia de Trump.
Trump pode realmente renomear o Golfo?
Trump tem o poder de ordenar mudanças nos nomes geográficos, como são usados nos Estados Unidos. Mas outros países não precisam honrar essas mudanças.
Este ano, ele emitiu uma ordem executiva para atualizar o sistema de informações sobre nomes geográficos do governo, a fim de alterar todas as referências para o Golfo do México para o Golfo da América. (Na sexta -feira, o presidente Claudia Sheinbaum disse que o governo mexicano processou o Google por sua decisão de cumprir a ordem de Trump.)
O NOMES DE NOMES DE GEOGRÁFICOS Atualmente, exige o uso do Golfo Pérsico para os negócios oficiais dos EUA.
Globalmente, a Organização Hidrográfica Internacional trabalha para padronizar e traçar limites marítimos. Mas a organização disse ao New York Times este ano que “não havia acordo ou protocolo internacional formal para nomear áreas marítimas”.
Como os iranianos reagiram?
A idéia de Trump atraiu condenação de uma ampla seção transversal de iranianos, que geralmente são divididos em muitos tópicos.
“Isso vai além da política; vai além das divisões e ideologias religiosas-é sobre a nação e sua história, e atingiu um acorde”, disse o historiador Touraj Daryaee, diretor do Centro de Estudos Persas da Universidade da Califórnia-Irvine. “Trump quer negociar com o Irã ou ele quer tirar sua identidade nacional?”
Daryaee disse que desde os tempos antigos os iranianos se referiram à sua nação como “ab o khakh,” o que significa “água e terra”. Dois corpos de água – o Golfo Pérsico no sul e o mar Cáspio ao norte – estão profundamente entrelaçados na psique iraniana como símbolos da nação.
Ahmad Zeidabadi, um analista proeminente em Teerã, Postado em x“Só por causa dos desejos e caprichos de Trump, o Golfo do México não se tornará o Golfo da América, o Canadá não se juntará aos Estados Unidos, a Groenlândia não se tornará posse dos Estados Unidos e o Golfo Pérsico não assumirá um nome falso”.
A equipe nacional de futebol do Irã pesou com um mapa do Golfo Pérsico e uma hashtag de tendência #foreverperpersiangulf sua página oficial do Instagram.
Até as figuras da oposição iranianas expressaram seu descontentamento.
Reza Pahlavi, filho do xá deposto do Irã que apóia Trump e o incentivou a abandonar a diplomacia com o governo em Teerã, disse nas mídias sociais“A decisão relatada pelo presidente Trump de distorcer a história, se for verdade, é um insulto ao povo iraniano e à nossa grande civilização”.
Qual é a história do Golfo Pérsico?
O nome do Golfo Pérsico foi usado ao longo da história, em mapas, documentos e diplomacia, desde a época dos persas antigos, cujo império dominou a região, até os gregos e os britânicos.
O esforço para chamá-lo de Golfo Arábico ganhou vapor durante o movimento nacionalista pan-árabe do final da década de 1950.
As Nações Unidas usam o termo o Golfo Pérsico. UM Artigo de 2006 por um grupo de trabalho da ONU encontrado unanimidade em documentos históricos sobre o termo, que, segundo ele, foi cunhado pelo rei persa Darioush no século V aC aC
Isso afetará as negociações nucleares do Irã-EUA?
O Irã e os Estados Unidos realizaram três rodadas de negociações, mediadas por Omã, no programa nuclear de avanço do Irã, e eles estão programados para se reunir novamente no domingo.
Os Estados Unidos querem impedir que o Irã seja armar seu programa nuclear, e o Irã quer remover sanções que prejudicaram sua economia.
Seyed Hossein Mousavian, um ex -diplomata sênior iraniano e membro da equipe de negociação nuclear do país em 2015, disse que se Trump renomeasse o Golfo Pérsico, isso daria um golpe nas negociações.
“Isso apenas criará desconfiança e encorajará os pesadelos do Irã que dizem que você não pode confiar na América”, disse Mousavian em entrevista.
