BBC Scotland News

A visita de quatro dias de Donald Trump à Escócia chegará ao fim mais tarde após uma reunião com o primeiro ministro John Swinney.
Espera-se que os dois líderes discutam tarifas de uísque e o Oriente Médio em um um a um, antes do presidente abrir um novo curso em seu resort de golfe de Aberdeenshire.
Em uma visita dominada por discussões comerciais com a União EuropeiaTrump já jogou golfe em seu Turnberry Resort, onde recebeu o primeiro -ministro Sir Keir Starmer na segunda -feira.
A dupla voou para a RAF Lossiemouth no Air Force One, antes de se juntar ao primeiro ministro para jantar no Trump Resort em Balmedie, perto de Aberdeen.

A BBC foi informada de que Swinney passou mais de uma hora conversando com Trump na noite de segunda -feira.
Os dois estavam sentados um ao lado do outro para a refeição – que incluía uma partida de Langoustine e um prato principal de carne bovina – e “discutido por longa questões críticas como o uísque”, de acordo com uma fonte sênior do governo escocês.
Swinney está buscando uma isenção para escoceses de um imposto de 10 %, conhecido como tarifa, imposto às exportações do Reino Unido para os EUA.
O espírito compõe um quarto de todas as exportações de alimentos e bebidas do Reino Unido, de acordo com a Scotch Whisky Association.
O órgão comercial diz que cerca de um quinto de todo o uísque escocês é exportado para os EUA – um mercado no valor de 971 milhões de libras em 2024 – e as tarifas estão atualmente custando ao setor £ 4 milhões por semana.
A fonte do governo escocês disse que havia uma “janela de oportunidade” entre agora e Trump retornando ao Reino Unido para uma visita de estado em setembro para progredir na redução da tarifa.

Antes da viagem, a Casa Branca disse que as negociações entre o presidente e o primeiro -ministro lidariam com elementos do acordo comercial entre os países.
Apesar do acordo comercial ser acordado, um 10% de tarifa permanece no uísque escocêsuma das maiores exportações do país.
Questionado se essa tarifa poderia ser descartada ou eliminada como resultado da reunião com o primeiro -ministro, Trump disse: “Vamos falar sobre isso, eu não sabia que o uísque era um problema. Não sou um grande bebedor de uísque, mas talvez eu deva estar”.
O primeiro ministro disse que levantaria a questão quando conhecesse o presidente.
Na segunda -feira, Swinney disse à BBC: “As tarifas são muito importantes para a economia escocesa e obviamente o uísque escocês é um produto único.
“Obviamente, o acordo comercial com os Estados Unidos fornece um grau de estabilidade para conexões econômicas com os Estados Unidos, mas a aplicação de tarifas está aumentando os custos da indústria de uísque escocês.
“Portanto, um dos meus objetivos será defender o presidente Trump de que o uísque escocês deve ser isento dessas tarifas”, acrescentou.

O presidente Trump também usou a conferência de mídia em Turnberry para acertar turbinas eólicas, que ele classificou “monstros feios”.
Ele é um crítico de longa data das turbinas e anteriormente perdeu uma batalha legal Bloquear um parque eólico de ser construído em frente ao seu clube de golfe em Aberdeenshire.
Trump disse: “O vento é a forma mais cara de energia e destrói a beleza de seus campos, suas planícies e suas vias navegáveis.
“O vento precisa de subsídio maciço, e você está pagando na Escócia e no Reino Unido, e em todo o lugar, subsídios maciços para ter esses monstros feios em todo o lugar”.
Em vez disso, o presidente instou o Reino Unido a explorar petróleo e gás do Mar do Norte.
“Quando formos a Aberdeen, você verá alguns dos moinhos de vento mais feios que você já viu, a altura de um edifício de 50 andares”, disse Trump.
“Você pode tirar 1.000 vezes mais energia de um buraco no chão tão grande”, acrescentou, gesticulando com as mãos.
“Chama -se petróleo e gás, e você o tem lá no Mar do Norte”.
O primeiro -ministro disse que o governo do Reino Unido acreditava em uma mistura de energia.
“Obviamente, petróleo e gás ficarão conosco por muito tempo, e isso fará parte da mistura, mas também o vento, solar, cada vez mais nuclear, que é o que estamos discutindo”, disse ele.
A visita do presidente foi descrita como uma viagem “privada” e – incomumente para tais eventos – política combinada com negócios e seu amor pelo golfe.
Envolveu um grande operação policial em Ayrshire e Aberdeenshire e aprimorou o policiamento para marchas de protesto em Edimburgo e Aberdeen.
Trump’s Mãe nasceu em Lewis e emigrou para Nova York em 1930, com 18 anos. Trump frequentemente creditou esse vínculo com sua decisão de investir em seus resorts escoceses.
Ele tem sido um visitante regular de seus cursos em Aberdeenshire e Ayrshire na última década.
O presidente retornará ao Reino Unido em setembro para uma visita de estado, quando ficará com o rei no Castelo de Windsor.