BBC News
Repórter político

O primeiro -ministro condenou a dupla punk britânica Bob Vylan por insistir em “morte” às tropas israelenses no que ele chamou de “discurso de ódio assustador”.
Os organizadores do Festival de Glastonbury também disseram que ficaram “horrorizados” depois que o rapper do vocalista Bobby Vylan liderou os cantos de “Palestina livre livre, livre” e “Morte, Morte às IDF (Forças de Defesa de Israel)”.
Em um comunicado, Sir Keir Starmer disse que a BBC tinha perguntas para responder sua transmissão ao vivo da apresentação do grupo no sábado.
Um porta -voz da BBC disse anteriormente que alguns dos comentários eram “profundamente ofensivos”, acrescentando que emitiu um aviso na tela sobre “idioma muito forte e discriminatório”. O conjunto não estará disponível no BBC iPlayer.
Sir Keir também criticou o Kneecap dizendo antes do festival que sua aparência não era “apropriada”. O Grupo de rap em língua irlandesa descreveram anteriormente a ação militar de Israel em Gaza como um genocídio.
Ele disse: “Não há desculpa para esse tipo de discurso de ódio terrível.
“Eu disse que a rótula não deveria receber uma plataforma e isso vale para outros artistas que fazem ameaças ou incitando violência”.
O primeiro -ministro é o mais recente de uma série de ministros do gabinete a denunciar os comentários de Bobby Vylan nas 24 horas desde que o grupo apareceu em Glastonbury.
Logo após o set, um porta -voz do governo disse que a secretária de cultura Lisa Nandy havia pressionado o chefe da BBC, Tim Davie, por uma explicação urgente do processo de verificação da emissora.
O governo acrescentou que recebeu a decisão de não renomear a apresentação no BBC IPlayer.
O secretário do Interior das Sombras, Chris Philp, disse que estava “claro” que o rapper estava “incitando violência e ódio” e deveria ser processado.
Em um post compartilhado em x No domingo, ele também pediu à polícia que “investigasse urgentemente e processe a BBC”, que ele alegou “parecer também ter violado a lei”.
“Nossa emissora nacional não deve transmitir material odioso projetado para incitar violência e conflito”, disse ele.
A BBC foi solicitada a mais comentários.
Falando ao domingo da BBC com o programa Laura Kuenssberg anteriormente, o secretário de Saúde Wes Streeting disse que os comentários de Bob Vylan estavam “revoltantes”.
Ele disse que “a ironia desse festival de música é que os israelenses foram retirados de um festival de música, mortos, estuprados e, em alguns casos, ainda estão sendo mantidos em cativeiro”.
O Festival de Glastonbury disse que as declarações de Bob Vylan “cruzaram muito a linha”.
Um post conjunto do Instagram do Glastonbury Festival e a organizadora Emily Eavis, no domingo, disse que o evento está “contra todas as formas de guerra e terrorismo”, e que com quase 4.000 apresentações no local “haverá inevitavelmente artistas e palestrantes aparecendo em nossos palcos cujas opiniões não compartilhamos”.
“No entanto, estamos horrorizados com as declarações feitas no palco de West Holts por Bob Vylan ontem”, continuou.
“Seus cânticos cruzaram muito a linha e estamos lembrando urgentemente todos os envolvidos na produção do festival de que não há lugar em Glastonbury para anti -semitismo, discurso de ódio ou incitação à violência”.
Bob Vylan é uma dupla inglesa de punk-rap, de Londres, que se formou em Ipswich em 2017. Eles já se apresentaram nos festivais de Reading e Leeds e fizeram turnês com artistas como The Offspring, The Hives e Biffy Clyro.
Bobby Vylan serve como cantor e guitarrista, enquanto Bobbie Vylan é o baterista da banda. Ambos os membros usam nomes de teatro para manter sua privacidade e se referirem coletivamente a si mesmos como “os bobs”.
Postando no Instagram no domingo à noiteBobby disse aos fãs que havia sido “inundado” com mensagens de “apoio e ódio” e pediu “uma mudança na política externa”, acrescentando por baixo de seu post: “Eu disse o que disse”.
Os ativistas anti -semitismo disseram que reclamarão formalmente à BBC por sua “decisão ultrajante” de transmitir o ato ao vivo.

A campanha contra o grupo anti -semitismo disse em um post em X que Glastonbury “continuou sua descendência de cabeça em um poço de extremismo e ódio, mas é o comportamento da BBC que é ainda mais perigoso”.
Ele disse que reclamaria formalmente à BBC para transmitir a performance, bem como a de Kneecap.
A BBC não executou uma transmissão ao vivo do conjunto de Kneecap devido a preocupações editoriais em torno da imparcialidademas no domingo anunciou que o set havia sido disponibilizado no iPlayer, com algumas edições.
Ele disse que o conteúdo foi editado para garantir que “se enquadre nos limites da expressão artística de acordo com nossas diretrizes editoriais” e qualquer linguagem forte foi sinalizada com “avisos apropriados”.
Kneecap chegou às manchetes nos últimos meses depois que o rapper Liam Óg Ó Hannaidh, que se apresenta sob o nome Mo Chara, foi acusado de uma ofensa ao terrorismo.
Ele é acusado de exibir a bandeira da organização terrorista proibida, Hezbollah, em um show no ano passado. Ele negou a acusação.
Após os sets de ambos os grupos, a polícia de Avon e Somerset disse que analisaria imagens de comentários feitos por atos no palco de West Holts.
A força disse que as imagens “serão avaliadas pelos policiais para determinar se algum crime pode ter sido cometido que exigiria uma investigação criminal”.

A performance altamente carregada da Kneecap no sábado foi assistida por milhares quando eles reagiram em Sir Keir com cantos carregados de palavrões.
O Sr. Ó Hannaidh continua sob fiança e aparecerá no tribunal Para a próxima audiência em 20 de agosto.
Separadamente no domingo, a polícia do Met disse que não fará a acusação depois que os vídeos surgiram em abril parecendo mostrar a Kneecap pedindo a morte dos deputados britânicos.
“Uma série de ofensas foi considerada como parte da investigação. No entanto, dado o tempo decorrido entre os eventos no vídeo e o vídeo sendo trazido à atenção da polícia, qualquer resumo potencial que apenas as ofensas estavam além do prazo estatutário de acusação”, afirmou a força.