Todos os aposentados com renda de £ 35.000 ou menos por ano terão o pagamento de combustível de inverno restaurado na íntegra, anunciou Rachel Reeves, depois de semanas de incerteza sobre a decisão de tomar uma inversão de marcha ao eliminar o benefício.
Os ministros estão restaurando os pagamentos automáticos como um benefício universal neste inverno e depois recuperando o dinheiro quando os aposentados de renda superior preenchem suas declarações fiscais.
A reversão parcial significa que cerca de 7,5 milhões de aposentados na Inglaterra e no País de Gales, que perderam o pagamento de até 300 libras no ano passado, o receberão, depois de uma reação contra uma das políticas mais impopulares do governo.
A decisão de limitar o pagamento anteriormente universal a todos, exceto os aposentados mais pobres, foi um dos primeiros anúncios do chanceler após a vitória das eleições para deslizamentos de terra no trabalho no ano passado e foi amplamente responsabilizada pelo colapso do partido em apoio público.
Isso significou que o número de aposentados que recebiam o pagamento foi reduzido em cerca de 10 milhões, de 11,4 milhões para 1,5 milhão. Após a mudança, 9 milhões de aposentados se beneficiarão neste inverno.
A reversão do governo veio, apesar de Downing Street negar que faria mudanças nos pagamentos de combustíveis de inverno depois que o Guardian revelou que estava repensando o corte em meio à ansiedade no topo do governo que a política poderia causar sérios danos eleitorais.
A decisão de priorizar o pagamento das contas de energia de alguns pensionistas de classe média encorajará os parlamentares trabalhistas que pediram ao governo que retire o limite de benefícios de dois filhos, o que poderia tirar cerca de 350.000 crianças da pobreza.
A Reeves apresentou a confirmação da alteração para o limite de renda de 11.500 libras sobre o qual os aposentados não são mais elegíveis para a revisão de gastos da próxima semana do orçamento do outono.
Autoridades do Tesouro disseram que o novo limite de £ 35.000 estava bem acima do nível de renda dos aposentados na pobreza e amplamente alinhado com os ganhos médios, equilibrando o apoio a aposentados de baixa renda com justiça ao contribuinte.
Reeves deve definir como ela pretende financiar a mudança no orçamento do outono, o que provavelmente levará a acusações de que ela está na verdade, fazendo uma promessa não financiada, embora o tesouro insistisse que suas regras fiscais ainda seriam cumpridas.
As autoridades disseram que a mudança custaria cerca de £ 1,25 bilhão e que 450 milhões de libras ainda seriam salvos em comparação com o custo de restaurar o pagamento a todos os pensionistas. No entanto, não ficou claro se o número levou em consideração dezenas de milhares de pessoas que agora reivindicam crédito de pensão.
“O direcionamento de pagamentos de combustível no inverno foi uma decisão difícil, mas a decisão certa devido à herança que havíamos sido deixados pelo governo anterior. Também é certo que continuemos a testar esse pagamento para que ele seja direcionado e justo, em vez de restaurar a elegibilidade para todos, incluindo os mais ricos”, disse Reeves.
“Mas agora agimos para expandir a elegibilidade do pagamento do combustível de inverno, para que nenhum aposentado com uma renda mais baixa perderá. Isso significará mais de três quartos dos aposentados que recebem o pagamento na Inglaterra e no País de Gales no final deste inverno”.
Ativistas do Partido disseram que a decisão do chanceler de Ax £ 1,5 bilhão nos pagamentos de combustível de inverno em julho passado surgiu repetidamente na porta durante as eleições locais do mês passado. Os parlamentares trabalhistas ansiosos estavam pressionando Keir Starmer para mudar de idéia sobre o corte.
Nº 10 funcionários temiam que a força do sentimento pudesse ter um impacto em seus planos mais amplos para mudanças de bem -estar, com os belranchers anteriormente leais ameaçando se rebelar em uma votação de crocância esperada no final de junho.
A opção de pagar a todos os aposentados por pagamento de combustível de inverno e depois pedir a pessoas mais ricas para pagar o dinheiro é uma abordagem semelhante à adotada pelo ex-chanceler conservador George Osborne quando reduziu a elegibilidade para os filhos para os pais melhor.
Os funcionários do Tesouro estavam preocupados com o fato de que, embora criar um novo teste de meios fosse uma opção altamente complexa, o novo sistema significaria que as famílias enlutadas de dezenas de milhares de aposentados mortos poderiam ser perseguidos pelos funcionários fiscais para recuperar os pagamentos.
Os aposentados também poderão optar por não receber os pagamentos. Cerca de 2 milhões de indivíduos na Inglaterra e no País de Gales sobre a idade do estado de pensão têm renda tributável acima de £ 35.000, disse o Tesouro.
O governo escocês e o executivo da Irlanda do Norte receberão uma elevação em seu financiamento como resultado da mudança na Inglaterra e no País de Gales.
Caroline Abrahams, da Age UK, disse: “A decisão de restaurar o pagamento de combustível de inverno a (esses) aposentados-todos, exceto aqueles com a maior renda que deve ser capaz de pagar suas contas de aquecimento sem ela-é a coisa certa a fazer e algo que trará uma garantia muito necessária para pessoas mais velhas e suas famílias.”
