Repórter político da BBC, Norfolk
Qayams Nallm/b.Um líder do conselho pediu desculpas “sem reservas” por postar uma foto de um jantar de bife no Facebook com as palavras: “Gostaria de saber o que todas as pessoas pobres estão fazendo?”
O líder conservador do Conselho do Condado de Norfolk, Kay Mason Billig, disse que era uma piada privada tirada do contexto e os comentários “não pretendiam ser sobre mais ninguém”.
Uma cópia de seu post, que mostrava um bife de Tomahawk, vinho tinto e uma salada, foi compartilhado com a imprensa diária do leste.
O líder liberal do grupo democrata do conselho, Brian Watkins, disse que “zombou de muitos em nosso condado que lutava para sobreviver” e pediu que ela se demitisse.
Mason Billig, que liderou o conselho desde 2023 e é com direito a subsídios de mais de £ 51.000disse: “É claro que peço desculpas sem reservas se tenha causado qualquer ofensa, nunca foi minha intenção de fazê -lo”.
Ela disse que a imagem – tirada de sua página pessoal no Facebook – estava sendo “distorcida em algo que não é”.
“Meu marido e eu às vezes nos chamamos de” as pessoas pobres “”, explicou ela.
“É uma piada particular, pois vivemos de maneira bastante modesta; portanto, quando tivermos um prazer, às vezes publicamos sobre isso.
“Não se destina a ser sobre mais ninguém e não reflete as pessoas que estão menos bem do que nós mesmos.
“Estou profundamente desapontado por alguém ter decidido ser tão horrível quando certamente deve saber que é realmente depreciação de auto -depreciação”.
Stuart Woodward/BBCEnquanto o post foi feito em sua página pessoal, a professora do governo da Universidade de Essex, Paul Whiteley, disse que os políticos tiveram que ter cuidado usando as mídias sociais.
“Para alguém que não a conhecia, pareceria que ela estava sendo rude sobre pessoas que são pobres, mesmo que não fosse isso que ela quis dizer”, disse ele.
“É assim que parecerá a grande maioria das pessoas”.
Watkins, cujos democratas liberais são o principal grupo de oposição do conselho, disse que Mason Billig “deve considerar sua renúncia imediatamente”.
“Um conselheiro nunca está de folga. Esses comentários zombam de muitos em nosso condado que lutam para sobreviver.”
O líder do Grupo Trabalhista, Steve Morphew, disse que Mason Billig estava “fora de contato”.
