Os médicos não teriam permissão para aumentar a morte assistida como uma opção com menores de 18 anos, e a publicidade seria proibida sob alterações apoiadas pelos deputados antes da votação final esperada na próxima semana.
O Commons votou na sexta -feira em alterações à lei de morte assistida, que legalizaria a opção de adultos com doenças terminais na Inglaterra e no País de Gales, que foram informados de que têm menos de seis meses de vida.
O voto final do Commons está programado para 20 de junho, com apoio e oposição finamente equilibrados em meio a um escrutínio crescente de cronogramas, brechas e quem finalmente entregaria o sistema.
A maioria dos parlamentares aprovou uma cláusula apresentada pelo deputado trabalhista Meg Hillier, um oponente do projeto de lei, para garantir que os profissionais de saúde não possam aumentar o tópico da morte assistida com menores de 18 anos.
Uma emenda separada de Hillier para Bar Health Workers de levantar a opção com pacientes adultos antes que eles o trouxessem foram votados.
Houve intervenções apaixonadas de ambos os lados do debate. Rupa Huq, o deputado trabalhista da Ealing Central, disse que o custo da crise viva tornaria a morte assistida “bastante atraente” para as pessoas que estavam lutando.
“Sabemos que as comunidades bames têm menor renda familiar descartável do que as famílias padrão, e você pode imaginar parentes em uma crise imobiliária que queira acelerar o inventário do avô para pegar um pé na escada; ou vovó ou babá, ma ou papai até se convencer de que ‘olhe, eles ficariam melhor do caminho para o custo’”, disse Huq.
Caroline Voaden, a deputada democrata liberal de South Devon, lembrou a morte de seu marido, que ela disse estar “sofrendo extrema dor” com o câncer de esofágico terminal, e instou seus colegas a “cuidar de nossa língua” depois que palavras como “assassinato” foram usadas.
“Trata -se de ajudar as pessoas a morrer de maneira civilizada e ajudar suas famílias a não passar por uma experiência horrenda de assistir a um ente querido morrer em agonia”, disse Voaden.
Os parlamentares votaram a favor de uma proposta de Kim Leadbeater, que está patrocinando o projeto de lei, para proibir anúncios sobre a morte assistida. Mas eles rejeitaram uma proposta separada do deputado trabalhista Paul Waugh para regulamentos mais apertados, que teriam limitado qualquer exceção a essa proibição. Waugh disse que espera que “os parlamentares suficientes agora percebam que não é adequado para o propósito”.
O projeto aprovou sua primeira etapa em uma maioria de 55 em novembro. Desde então, acredita -se que mais de uma dúzia de parlamentares trocassem de lados para se opor à conta, embora pelo menos três tenham se mudado para apoiá -la.
Várias outras alterações foram aprovadas na sexta -feira, incluindo uma provisão para que as mortes assistidas não sejam automaticamente encaminhadas a um médico legista e uma tentativa de regular substâncias para uso na morte assistida. Manifestantes a favor e contra o projeto de lei se reuniram fora do Parlamento para fazer com que seus pontos de vista sejam ouvidos.
Após a promoção do boletim informativo
Abrindo o debate, o Leadbeater disse que não se tratava de uma escolha entre os cuidados moribundos ou paliativos assistidos. “Cuidados paliativos e no final da vida e a morte assistida podem trabalhar lado a lado para dar aos pacientes terminais os cuidados e a escolha que merecem nos últimos dias”, disse ela.
Tal como está, a legislação proposta para a Inglaterra e o País de Gales permitiria que adultos com doenças terminantes com menos de seis meses vivessem para solicitar uma morte assistida, sujeita a aprovação por dois médicos e um painel com um assistente social, um número legal sênior e um psiquiatra.
Os parlamentares têm um voto gratuito no projeto de lei e quaisquer emendas, o que significa que votam de acordo com sua consciência, e não com as linhas do partido. O governo é neutro sobre a legislação.
Stephen Kinnock, ministro da Saúde, disse que o Parlamento passou mais de 90 horas debatendo as propostas até agora, e mais de 500 emendas foram consideradas na fase do comitê.
